译文
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人(ren)不知道它能(日行)千里而(er)(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现(xian)在外面。想要(yao)和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法(fa)鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣(ming),却不能通晓它的意思,拿着(zhuo)鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
王侯们的责备定当服从,
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我自信能够学苏武北海放羊(yang)。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
起:起身。
64、冀(jì):希望。
(21)游衍:留连不去。
⑩迁:禅让。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
(15)香亭:袁枚弟袁树。湄君:袁枚外甥陆建,字湄君,号豫庭。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
③长想:又作“长恨”。