译文
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒(huang)地。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那(na)么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着(zhuo)盛开的牡(mu)丹。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇(she)般蜿蜒的百尺身姿。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友(you)人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗(ma)?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
注释
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
②莺雏:幼莺。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。