译文
有篷有窗的(de)安车已到。
虎豹在(zai)那儿逡巡来往。
扬子江头杨柳青青春色(se)惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀(sha)渡江人。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
海的尽(jin)头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方(fang)的秋风吹起了阵阵的寒意。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
注释
泉里:黄泉。
④底:通“抵”,到。
(68)少别:小别。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。