译文
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转(zhuan)在人间。相逢一笑时依然像春天般的(de)温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
虽然知道(dao)不足以报(bao)答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳(liu)条上的风也陡然变得稀少起来。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领(ling)略管弦。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
注释
(18)泰半:大半。
⑦寒:指水冷。
101、诡对:不用实话对答。
抵:值,相当。
(2)翰:衣襟。