译文
“我(圉(yu))听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护(hu)赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然(ran)是(shi)野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
辛(xin)苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
浩浩荡荡驾车上玉山。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘(chen)了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向(xiang)前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
注释
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
3.兼天涌:波浪滔天。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
涵空:指水映天空。
①袅风:微风,轻风。
(26)庖厨:厨房。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。