译文
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人(ren)提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾(han)没有遇到你在我未嫁之前。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小(xiao)虫嚼噬。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本(ben)在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位(wei)白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡(du)。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头(tou)的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
我的心追逐南去的云远逝了,
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
惨淡:黯然无色。
④争忍:怎忍。
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
1、宿雨:昨夜下的雨。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。