译文
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的(de)生活费用做好准备。
将军想当众表(biao)演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
秦穆公又问:“你们对国(guo)君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这(zhe)更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位(wei),又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
纵有六翮,利如刀芒。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
注释
(23)寡:这里的意思是轻视。
(23)遂(suì):于是,就。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。