译文
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一(yi)轮寒日冉冉升高空。
西风送来万里之外的(de)家书,问我何时归家?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
我来这(zhe)里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
美丽的女子刚一听到鸣(ming)叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑(hei)色的眉毛黯然低垂。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制(zhi),无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养(yang)育雏子病了!
吴云寒冻,鸿燕号苦。
今天是什么日子啊与王子同舟。
注释
②杨花:即柳絮。
(3)实:这里指财富。
6、滋:滋长。尽:断根。
⑾汶(mén)汶:污浊。
具:全都。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。