译文
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详(xiang)宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮(mu),就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪(na)能靠得住呢?孔子(zi)在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
今日生离死别,对泣默然无声;
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
听说那里的梅花开得早,可是怎(zen)么能比得上洛阳的春天更美好呢?
你千年一清(qing)呀,必有圣人出世。
注释
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
故老:年老而德高的旧臣
晓霜:早上的霜露。著:附着。
樽:酒杯。
⑷漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”