译文
客舍前的梅花已经(jing)凋残,溪桥旁新生细柳轻(qing)垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不(bu)断的春江之水。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明(ming)年的衣食将怎么办?
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里(li)来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户(hu),所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着(zhuo)很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个(ge)弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便(bian)开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
(5)偃:息卧。
次第:顺序。一个挨一个地。
8.谋:谋议。