译文
奉命去(qu)远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼(yan)帘的景色就是如此,可不(bu)要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯(bei)美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
瑟瑟的秋风吹动(dong)梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既(ji)不能推辞不作,又因为死者(zhe)子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
陈迹:陈旧的东西。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
【当】迎接
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
13“积学”,积累学识。
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
⑤列籍:依次而坐。
④储药:古人把五月视为恶日。