译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好(hao)以防泥巴沾身。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有(you)一片瓦。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是(shi)不(bu)听?”
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮(chao)拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦(ya)乱(luan)飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
⑴书:《全唐诗》作“信”。
(29)徒处:白白地等待。
最:最美的地方。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
44、偷乐:苟且享乐。