译文
我家注在西秦,开始只(zhi)是靠小(xiao)小的随(sui)身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负(fu)我的一番辛劳。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵(gui)之门卑躬屈节,那不合我心意。
其一
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
[8]五湖:这里指太湖。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
7.千里目:眼界宽阔。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
⑽直:就。