译文
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
只(zhi)要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子(zi)如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家(jia)正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起(qi)来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割(ge)让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑶匪:非。
衽——衣襟、长袍。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。