译文
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下(xia)来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
“魂啊回来吧!
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤(chan)凛栗。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎(zen)奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆(kun)明池中。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
都说春江(jiang)景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站(zhan)在芳洲上。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
⑸微:非,不是。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
13、黄鹂:黄莺。