译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请(qing)你数(shu)一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举(ju)十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思(si)汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
打出泥弹,追捕猎物。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价(jia)玉器?
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯(ya)飘零?
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
注释
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
作:造。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
凤髓:香名。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
练:素白未染之熟绢。
⑵纷纷:形容多。