译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
从天亮直到(dao)天黑,所走之路究竟几里?
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已(yi)经晚了。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有(you)一(yi)只小船悠闲地横在水面。
莘国女采桑伊水边,空桑树中(zhong)拾到小儿伊尹。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
尸骸(hai)积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
12.若:你,指巫阳。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
亦:也,仍然