译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意(yi),不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人(ren)。
鲁(lu)国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只(zhi)不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那(na)个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
混入莲池中不见了踪影,听(ting)到歌声四起才觉察到有人前来。
早晨披着坐,直至(zhi)夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
注释
⑧战气:战争气氛。
(10)义:道理,意义。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。