译文
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
徒然听到传说,海外还有九(jiu)州,来生未可预知,今生就此罢休。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
画船载着酒(jiu)客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰(qia)似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解(jie)人意,悄悄归去。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
大自然早已安排好了万紫千红,只等(deng)春雷一响,百花就将竞相开放。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
请你调理好宝瑟空桑。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
“谁能统一天下呢?”
注释
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。