译文
这(zhe)位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得(de)她在那遥远的天涯。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了(liao),太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
青云富贵儿,挟金弹(dan)射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾(teng),宛如流星掠过。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶(ou)然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士(shi),希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
注释
131、非:非议。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
15 之:代词,指代狐尾
挑:挑弄、引动。
求褔而辞祸者。者:……的原因。