译文
四野的战争还没得到安平,我(wo)已经老了却得不到安宁。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满(man)意足,一双(shuang)双醉眼清泪盈盈。
只能站立片刻,交待你重要的话。
我所思念的人,远在大海南边。临别(bie)时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也(ye)想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再(zai)为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使(shi)我惆怅。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
注释
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
[2]长河:指银河。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。