译文
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
元康二年五月十八日那天,我坐(zuo)在车上向西开始了征途,从京都洛(luo)阳(yang)前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到(dao)恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和(he)禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
黄河之(zhi)水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
大臣们无事,以蹴鞠(ju)为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者(zhe)受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么(me)回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国(guo)家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
(64)而:但是。
①袅风:微风,轻风。
[37]砺:磨。吻:嘴。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
45.使:假若。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。