译文
今朝北方客子思(si)归去,回乡迎来纥那披绿罗。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美(mei)酒,向(xiang)西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白(bai)菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红(hong)醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
不知自己嘴,是硬还是软,
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫(mang)茫道路迷宕东宕西。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
干枯的庄稼绿色新。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月(yue)照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
①著(zhuó):带着。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
报人:向人报仇。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
⑥依约:隐隐约约。