译文
两水与湖交汇处(chu)的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
魂啊回来吧!
山间连(lian)绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上(shang)的云彩亦微有化作云霞的趋势。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
但是道德高尚而又善作文章(zhang)的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之(zhi)难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示(shi)呢?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小(xiao)虫嚼噬。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前(qian)去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
阑:栏杆。