译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡(du)口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
怎能忍受朝欢暮散(san)的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣(yi)襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如(ru)同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她(ta)花下别离,相对无言,只有离愁别绪(xu)噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
注释
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
⑪潜来:偷偷来,私奔。
⑻据:依靠。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
飞扬:心神不安。