译文
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们(men)正在轻歌曼(man)舞,演奏着急管繁弦。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方(fang)。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江(jiang)湖边。
来寻访。
片片孤云和那归林(lin)鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不(bu)绝,声(sheng)音清朗。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以(yi)类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见(jian)识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
仰观:瞻仰。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
(19)恶:何。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。