译文
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善(shan)卜的君平。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得(de)宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵(zhao)飞燕,还得依仗新妆!
那(na)乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空(kong)中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
其一
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦(jin)江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
魂啊回来吧!
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我(wo)将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
注释
①夺:赛过。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
⑼索:搜索。
⑺更待:再等;再过。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。