译文
夕阳使(shi)飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在(zai)目。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世(shi)人无法欣赏,实在可惜。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
楚成王派使节到诸侯之师(shi)对齐桓公说(shuo):“您住在北方,我住在南方,双方相距遥远,即使是马牛牝牡相诱也不相及。没想到您进入了我们的国土这是什么缘故?”管仲回答说:“从前召康公命令我们先(xian)君姜太公说:‘五等诸侯和九州长官,你都有权征讨(tao)他们,从而共同辅佐周王室。’召康公还给了我们先君征讨的范围:东到海边,西到黄河,南到穆陵,北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳,周王室的祭祀供不上,没有用来渗滤(lv)酒渣的东西,我特来征收贡物; 周昭王南巡没有返回,我特来查问这件事。”楚国使臣回答说: “贡品没有交纳,是我们国君的过错,我们怎么敢不供给呢?周昭王南巡没有返回,还是请您到水边去问一问吧!”于是齐军继续前进,临时驻扎在陉。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
你会感到安乐舒畅。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
⑥题云:墓碑上刻写。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
[5]沂水:县名。今属山东省。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
(10)期:期限。