译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深(shen)沉的凄凉。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
夏日(ri)的水亭格外凉爽,水中(zhong)倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪(na)方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西(xi)山。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听(ting)渔舟唱晚,声声在耳。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
注释
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
23.奉:通“捧”,捧着。