译文
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋(diao)零了。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪(lang)所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明(ming)日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
我自喻是朴素纯(chun)情的蕙兰花,正是含苞待放(fang)楚楚怜人盼君早采撷。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
云安静漂浮(fu),水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下(xia)共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐(le)观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
③去程:离去远行的路程。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。