译文
不管是与非,还(huan)是成与败(古今英雄的功成名(ming)就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起(qi)长安城。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之(zhi)上。这(zhe)时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白(bai)留在人世间。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
4、谁知:有谁知道春的踪迹。
10.声义:伸张正义。
98、淹:贯通。
185. 且:副词,将要。