译文
旅途中大雁啾(jiu)啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风(feng)一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流(liu)淌。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青(qing)苔掩盖。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然(ran),壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
(1)之:往。
刘氏:汉书高祖纪:帝尝与吕后曰:周勃厚重少文,然安刘氏者必勃也。令为太尉。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
①偏:一作“遍”。行路难:乐府曲调名,多描写旅途的辛苦和离别的悲伤。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”