译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一(yi)展抱负的雄心壮志依然存在(zai)(zai);面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
汤从囚(qiu)地重泉出来,究竟他有什么大罪?
只希望对着酒杯(bei)放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
在山巅之处,每天风和(he)雨都在循环交替着。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者(zhe)受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云(yun)龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
注释
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
⑤生小:自小,从小时候起。