译文
清晨听到游子高唱(chang)离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而(er)立,听着夜晚萧瑟的(de)秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时(shi)豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜(lian)难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
当空悬(xuan)挂(gua)的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
夕阳看似无情,其实最有情,
载歌载舞(wu)的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
可怜庭院中的石榴树,
风沙不要作(zuo)恶,泥土返回它的原处。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
⑵萧关:宁夏古关塞名。
得无:莫非。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。