译文
魂魄归来吧!
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年(nian)。
妖人(ren)夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召(zhao)我去练习军中的骑鼓。
新(xin)鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
辛(xin)亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮(lun)明月。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生(sheng)漆。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
注释
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
(03)得,应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
77.房:堂左右侧室。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。