译文
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
(二)
此处虽然萧条了(liao),但是一大早就来此为送别饯行的(de),并在这里放牧将要远行的马匹。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵(zhen)阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾(han),只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上(shang)听到的一样。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
青山隐隐约约绿水千(qian)里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
安贫(pin)乐俭是我一贯崇尚(shang),嫁妆岂能做到周全丰厚。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决(jue)不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
注释
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
124.委蛇:同"逶迤"。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。