译文
祈愿红日朗照天地啊。
魂魄归来吧!
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时(shi)回到北方。
碧澄江水,几乎淹没(mei)两岸;葱茏树木,黄昏盛开(kai)鲜花。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又(you)因层层阻隔而疏远无(wu)缘。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
注释
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。