译文
虽然住在城市里,
时光如水一天天流(liu)逝啊,老来(lai)倍感空虚安身无方。
登高楼(lou)坐水阁,吐论滔滔不(bu)绝,声音清朗。
你真是浪抚了(liao)一张素琴,虚栽了五株翠柳。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念(nian)往事,寸断肝肠。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
夜幕还没有褪尽,旭(xu)日已在江上(shang)冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘(lian)幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
注释
11.盖:原来是
所以:用来……的。
暴:涨
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
[25]太息:叹息。
226、奉:供奉。