译文
欧阳修开始在(zai)滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿(a),见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次(ci),(他的)志向也一样不变。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽(jin)的万古长愁!
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
可怜庭院中的石榴树,
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
流放岭南与(yu)亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透(tou)露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
注释
(54)足下:对吴质的敬称。
3.菡萏:即荷花。王琦注:“谓黄山三十二峰,皆如莲花,丹崖夹峙中,植立若柱。然其顶之圆平者,如菡萏之未舒,其顶之开敷者,如芙蓉之已秀。”
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
(1)挟(xié):拥有。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⑥欢:指情人。