译文
江岸的(de)(de)枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作(zuo)客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
一半作御马障泥一半作船帆。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
远大的志向破灭之日,惟有那不休(xiu)(xiu)(xiu)的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
②向晚:临晚,傍晚。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
⑧风波:波浪。
⑤比:亲近。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。