译文
东风初起的(de)京城解除宵禁之时,我(wo)(wo)伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
其一
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
魂魄归来吧!
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
我心中立下比海还深的誓愿,
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
唐朝的官兵(bing)请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
没有人了(liao)解我也(ye)就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
金钗(cha)留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
你住过的妆楼依(yi)然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
直到家家户户都生活得富足,
(齐宣王)说:“有这事。”
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。