译文
吊(diao)影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
长江向东滚滚而去,我(wo)也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念(nian)。
秋风里万木凋(diao)零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花(hua)白如雪,登楼看花更伤春。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生(sheng)命终结的时候。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
鲜红浑圆的红豆(dou),生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪(na)里寻找你的踪迹呢?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
④林和靖:林逋,字和靖。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。