译文
形势变不比当年邺城之战,纵然(ran)是死去时间也有宽限。
来的时候(我(wo)们)是同路的旅伴,今天(tian)我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边(bian)徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭(ting)山了。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地(di)模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让(rang)我,怎能不伤怀摧心。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
遥(yao)念祖国原野上已经久绝农桑。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
物:此指人。
(25)商旅不行:走,此指前行。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。