译文
山上的(de)古松高耸入云天，远远望去，离天不过几尺。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对！”
玄乌高飞送来其卵，简狄如何便有身孕？
涧水吞没了采樵的小路，美丽的山花醉倚在药栏。
夏日的繁茂今都不见啊，生长培养的气机也全收。
有的史书记载说：“封唐叔的事，是史佚促成的。”
范氏逃亡的时候，有个人趁机偷了一口钟，想要背着它逃跑。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知，刚砸了一下，那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音，这是可以理解的；但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了，这就太荒谬了。
伏身藏匿洞穴之中，还有什么事情要讲？
上官大夫和他同在朝(chao)列，想争得怀王的宠幸，心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令，屈原起草尚未定稿，上官大夫见了就想强行更改它（想邀功），屈原不赞同，他就在怀王面前谗毁屈原说：“大王叫屈原制订法令，大家没有不知道的，每一项法令发出，屈原就夸耀自己的功劳说：除了我，没有人能做的。”怀王很生气，就疏远了屈原。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭，酒醉起舞得来彩缎锦绸。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生；此时闷闷无声却(que)比有声更动人。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人，真实的情况是父母长辈被赶出家门，无所依靠。
云雾缭绕的高山，郁郁苍苍，大江的水浩浩荡荡，先生的品德啊，比高山还高，比长江还长。
往日的恩宠果真已完全断绝，失宠的旧人正如泼出去的水，再难重获欢心。
（孟子）说：“（用胳膊）挟着泰山去跳(tiao)过渤海，告诉别人说：‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩，告诉别人说：‘我做不到。’这是不肯做，而不是不能做。大王所以不能统一天下，不属于（用胳膊）挟泰山去跳过渤海这一类的事；大王不能统一天下，属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。（照此理去做）要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说：‘（做国君的）给自己的妻子作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以，推广恩德足以安抚四海百姓，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因，没别的，善于推广他们的好行为罢了。如今（您的）恩德足以推广到禽兽(shou)身上，老百姓却得不到您的好处，这究竟是什么原因呢？用秤称，才能知道轻重；用尺量，才能知道长短，任何事物都是如此，人心更是这样。大王，您请思量一下吧！还是说（大王）您发动战(zhan)争，使将士冒生命的危险，与各诸侯国结怨，这样心里才痛快么？”
注释
（25）凯风：南风。
⑥吴山：一说泛指吴地之山；一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
368、不周：山名，在昆仑西北。
34.斋戒：古人祭祀之前，一定要沐浴更衣，节制饮食，表示虔诚，叫做斋戒。
白头：这里指白头发。搔：用手指轻轻的抓。
②杏梁：用杏树所做的屋梁，泛指优质木材所做的梁柱。
14. 鼓之：敲起鼓来，发动进攻。古人击鼓进攻，鸣锣退兵。鼓，动词。之，没有实在意义的衬字。
4.却关：打开门闩。
2、诏：诏书，皇帝的命令或文告。