译文
历代的(de)帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到(dao)深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得(de),平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴(jiao)纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙(ya)门吃官司那就是最大的幸福了。
我曾(zeng)告诉贤者(zhe)堵敖,楚国将衰不能久长。
晏子站在崔家的门外。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
金石可镂(lòu)
不是今年才这样,
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
遂:于是
46则何如:那么怎么样。
⑴菽(shū):大豆。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
(44)太史公:司马迁自称。