译文
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
庖丁放下刀回答说:“我追求的(de),是道(本为虚词,无(wu)特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了(liao)。起初我宰牛的时(shi)候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨(gu)相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换(huan)一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那(na)牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
清澈的江水(shui)曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘(chen),让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
注释
③宽衣带:谓人变瘦。
鼓:弹奏。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
27、先帝:指刚死去的唐高宗。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
⑺为(wéi):做。
①晓:天刚亮的时候,《春晓》孟浩然 古诗:春天的早晨。