译文
站在楼头,放眼四望,一切(qie)忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈(chen)旧了。其二
门外(wai)的东风把(ba)春雪吹洒在先生您(nin)的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
以为:认为。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)