译文
群鸟(niao)高飞无影无踪(zong),孤云独去自在悠闲。
魂魄归来吧!
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好(hao)像在刚刚被雨洗过的(de)碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
愿赏还没用的身(shen)子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车(che)驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
窗:窗户。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
(1)居:指停留。
⑽邪幅:裹腿。
⑶穷巷:深巷。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。