译文
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天(tian)的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
从峡谷出来的时候时间还(huan)早,等到上船的时候天气已经晚了。
早上出家门与家人道别(bie),傍晚回家依然在亲人身边。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
归来后记下今天的游历,心(xin)中挂怀无法入眠。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽(shuang)被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
四海一家,共享道德的涵养。
国破身死现在还能有什么(me)呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
⑶飘零:坠落,飘落。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
⑽依约:依稀隐约。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
芳思:春天引起的情思。
③长想:又作“长恨”。