译文
行程万里,今日登高远望是什么心(xin)绪?为避战乱我奔波三年。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了(liao)白头又有什么用!
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在(zai)满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家(jia),也为邀宠进贡牡丹花!
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水(shui)清。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜(shuang)栗当饭助兴。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
单衾(qīn):薄被。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。